zolla arida -

i corpi decomposti

delle cicale

Nel ricordo dei canti

scie di nuova vita

alcune note ...

Il tanka è costituita da cinque versi, cinque ku (momento poetico) organizzati in due strofe o emistichi: il kami no ku, l’emistichio superiore composto da tre versi di 5/7/5 sillabe e lo shimo no ku o emistichio inferiore di due versi da sette sillabe. La struttura metrica di una tanka è, dunque, la seguente: 5/7/5 – 7/7 sillabe.